王光禄：王蕴，赠光禄大夫，故称，见《赏鉴》137注。作会稽：做会稽内史。

谢车骑：谢玄。　出：到；往。　曲阿：古县名。治所在今江苏丹阳。　祖：饯行。

王孝伯：王恭，王蕴子。　秘书丞：官名。

王丞：指王恭。　齿似不钝：谓也是利齿儿。

验：应验。

晋简文帝在殿上走，王羲之和孙绰在后面。王羲之指着孙绰说：“这是个好吃石头的人！”简文帝回过头来说：“天下自有伶牙俐齿的人。”后来王蕴做会稽内史，谢玄到曲阿去为他饯行，当时王恭正罢免了秘书丞的官职，也在座上，谢玄谈到此事，就看着王恭说：“王丞的牙齿好像也不钝。”王恭说：“不钝，也很有效验。”

55．谢遏夏月尝仰卧，谢公清晨卒来，不暇著衣，跣出屋外，方蹑履问讯。公曰：“汝可谓前倨而后恭。”

谢遏：谢玄，小字遏，谢安兄谢奕之子。