子曰：“人无远虑，必有近忧。”

【译文】孔子说：“一个人没有长远的考虑，一定会有眼前的忧患。”

　子曰：“已矣乎！吾未见好德如好色者也。”

【译文】孔子说：“完了吧，我还从没见过喜欢美德如同喜欢美貌一样的呢！”

可参.1

　子曰：“臧文仲其窃位者与！知柳下惠之贤而不与立也。”

【译文】孔子说：“臧文仲大概是个做官不管事的人，他明知柳下惠贤良，却不给他官位。”

臧文仲：鲁国大夫臧孙辰。可参《公冶长篇》“臧文仲居蔡”章。

知柳下惠之贤而不与立：柳下惠，鲁国贤者，本名展获，字禽，又名展季；不与立，不与他做盟友，也即不与之并立于朝。详见北大出版社《论语新注新译》这一章的《考证》。

　子曰：“躬自厚而薄责于人，则远怨矣。”

【译文】孔子说：“多责备自己而少责备别人，便不会招致怨恨了。”

躬自厚：即“躬自厚责”，责字探下而省，严于律己的意思。

　子曰：“不曰‘如之何，如之何’者，吾末如之何也已矣。”

【译文】孔子说：“（一个人）不想想‘怎么办，怎么办’的，对这种人，我也不知道怎么办了。”

　子曰：“群居终日，言不及义，好行小慧，难矣哉！”