田骈也认同此论,向彭蒙求学,得到了不教之教。彭蒙所效法的是:“上古的有道者,达到不以为是,不以为非(的境界)就可以。这就好像风快速吹过,很快寂然,哪里能说得出呢?”(他们的学说)违反人的意愿,不被人瞻望跟从,而且不能免于随物婉转,(伤害自我天性。)他们所说的道法不是天道,并且所认为正确的言论不免于错误。彭蒙、田骈、慎到不了解道的本质。即便如此,(他们)都曾经听说过道的大略的。
以本为精20以物为粗20以有积为不足20澹然独与神明居20古之道术有在于是者,关尹、老聃闻其风而悦之20建之以常无有20主之以大一20以濡弱谦下为表21以空虚不毁万物为实21关尹曰:“在己无居21形物自著。”其动若水21其静若镜21其应若响21芴乎若亡21寂乎若清21同焉者和21得焉者失21未尝先人而常随人22老聃曰:“知其雄22守其雌22为天下谿223;知其白22守其辱,为天下谷22”人皆取先,己独取后。曰“受天下之垢22”人皆取实,己独取虚。“无藏也故有余22”岿然而有余22其行身也,徐而不费22无为也而笑巧23人皆求福,己独曲全23曰:“苟免于咎23”以深为根23以约为纪23曰:“坚者毁矣23锐则挫矣23”常宽容于物,不削于人23可谓至极23关尹、老聃乎,古之博大真人哉239!
本:本初,指道。前文有“以德为本”,其境界为圣人。而上古道术应以道为本。精:内在精气。
物:具体的万物。粗:相对于“精”而言,指外在形体。
有积:有积聚。这里指如果产生有的概念,就会产生不足的概念。
澹(dàn)然:宁静。独:仅仅。神明:精气明识,这里指“道德”。
关尹:关尹为职位,名喜。《汉书·艺文志》载有《关尹子》九篇,书中有很多佛教及道教用语,显然不是先秦道家所有。因此,今人认为是伪托之作。老聃:老子。
建:树立,建立。常无有:常无和常有。《老子·一章》:“常无,欲以观其妙;常有,欲以观其微。”
主:主体。大一:同“太一”,道。
濡(ruǎn)弱:软弱。《老子·七十八章》:“天下莫柔弱于水,而坚强者莫之能胜。”下:处下。《老子·六十六章》:“江海所以能为百谷王者,以其善下之。”
空虚:空虚能包容万物。不毁万物:不改造利用万物。《老子·十六章》:“致虚极,守静笃。万物并作,吾以观其复。”
在:察。“在己无居”指自省没有常处的意念。没有成见,那么物形和物性就会自然显然出来。
动若水:行动如同水一样顺处卑下。
静若镜:静止如镜面一样清澈平静。这里指内心空无所有,如同明镜,可以映照万物。
应:对外界的应答。响:回声。这里指顺从外物天性,如同外物的影子回音。
芴(hū):通“忽”,恍惚间。亡:无。恍惚间如同不存在一样。这里指不干涉万物,任其自行。